Journal of Researches in Islamic Architecture

---

The concept of contentment derived from the content is one of the names of Allah that in Islamic foundations has been emphasized. The traditional man, relying on these bases, to illustrate the divine names, he has tried in different aspects of his life. Architecture is one of the areas which these names appear in it and from a variety of architectures; the house provides the most possible for these traits to a Muslim. Accordingly, the present study sought to analyze the manifestation of the concept of contentment in the architecture of Iranian traditional houses. The results of this analysis can be used as doctrines for application in contemporary architecture. The research process is carried out as follows which after the terminology of this concept in literature and extracting synonyms and opposites with it these meanings are discussed in various Islamic texts including Quran verses, hadiths, infallible traditions (AS) and their interpretations. On the other hand, in the specialized literature of architecture, this issue is being examined and the issues that have been mentioned in this topic are extracted. Then, by analyzing and categorizing the findings, the principles related to contentment, which are feasible in architecture, are extracted. Due to the lack of specialized resources in relation to the various methods of presentation of the principles obtained, from the point of view of experts and architects also used for this purpose. Finally, after extracting the parameters related to each principle the depiction of the obtained items in the Mortaz House collection is analyzed as a case study. The results of the research showed that the concept of contentment in the architecture of Iranian traditional homes is based on four principles of Avoidance of futility, self-affirmation, moderation, and Rule of no injury.

---

Observance of moderation is one of the characteristics of Godchr('39')s creation. If a person claims to be the caliph of God, he should be characterized by divine attributes to the best of his ability, and human constructions, of which architecture is a part, should have this characteristic. In this study, to answer the question of how the relationship between moderation in the architecture of mosques by creating a sense of the presence of the heart in this space, by descriptive-analytical method, in the first step, the concept of Islam of moderation was introduced and intimacy was introduced as a criterion of moderation. How to attain the position of nearness to God was examined. In the next step, by examining the presence of the heart as one of the factors of proximity, a semi-structured interview in this regard, around the three systems that make up the place, namely the physical-spatial system, collective-behavioral system and perceptual-perceptual system, in three selected mosques Mosques of Tehran Bazaar area (Sepahsalar Mosque, Imam Mosque and Tehran Grand Bazaar Mosque). all three mosques had relatively the same conditions in terms of age, location, physical characteristics and community of clients. Then, by analyzing the content of the interviews, a questionnaire was developed for the reliability of the research from the extracted categories and tested in the wider statistical community in the mentioned mosques. Finally, the questionnaires were examined by SPSS 26 software and LISREL and a combination of two-sample T-test and confirmatory factor analysis. The results show that the environment of these mosques, in general, has a favorable effect on the presence of the heart in people, and in the meantime, Physical-spatial characteristics in the environment of the tested mosques, among all environmental systems, have the least positive effect on creating a sense of presence of the heart; The collective-behavioral characteristics are in the second place in this respect and the perceptual-receiving characteristics of the mosques under study have the most positive effect on the presence of heart in individuals. and accordingly, any of the environmental systems can be approached Imagined in moderation. Regarding each of the measures of the structure of environmental systems, the "elements in the space of mosques" under study can be considered as the most effective measure of the physical-spatial system in creating a sense of the presence of the heart; "How people act and how they relate to each other" in the mosques under study is the most effective measure of collective-behavioral system in creating the presence of the heart and "sense of belonging due to familiarity with the building blocks" is the most effective measure of perceptual system The heart is examined in the space of mosques.